You will see volume icon on the toolbar of the block editor. Once you click on the button, it will open a modal.
The text field will be populated based on the selection in the editor, or it will use the all text from the post. You can freely customize it along with Voice Engine and Voice options.
Once you hit to the “Generate” button, the audio file will be generated and the audio block will be inserted into the post.